Why move a full VMware estate to Azure rather than staying on-premises?
Staying on-premises means every capacity increase requires new hardware, and every refresh cycle is a capital project competing for budget. Moving to Azure replaces that hardware ownership with a managed cloud platform, so capacity becomes a configuration decision instead of a procurement one.