Why can't a new email server just start sending at full volume?
Mailbox providers like Gmail and Outlook judge new sending IPs and domains with almost no trust by default. A brand-new server sending thousands of emails immediately looks identical to a spammer's setup, and gets treated that way. Warm-up exists to build a track record before asking for full volume trust.